父母探亲申请材料模板/样本 （March 2008 version）

admin

加拿大的官方网站可以找到非常齐备的所需信息，网址:http://www.vfs-canada.com.cn
另外一个官方网站是加拿大驻中国使馆 -
北京: http://www.beijing.gc.ca
香港: http://www.hongkong.gc.ca
新增了北京，上海，重庆，广州四个签证中心 http://www.vfs-canada.com.cn/。 签证中心的优势：1）处理速度比邮寄快，一般1-2周收到结果，签证中心开放后，邮寄办理速度比原先更慢了，一般在1-2个月收到第一次答复，所以邮寄要 提早办理；2）可以查询申请进度，而邮寄无法实现查询；3）但是签证中心要多交手续费，大约250元人民币。

按照checklist来准备材料即可，个人认为成功的主要因素:理由充分的邀请信,充足的资金（国内存折或者国外job letter/bank statement）,保证申请者能如期返回中国的房产,退休金,福利等.
申请表格填写：可以参照上边两个官方网站提供的样本：样本中的申请人是张无忌，配偶是赵敏，真搞笑。难得使馆会这么幽默。

需要邀请信，雇主信等的样本(word 文件)可以先注册后下载附件（需要会员才能下载）。由于样本准备于2009年，仅供参考，请对照申请指南Guide 和文件清单Checklist核对内容并作相应修改。对下载的模板请更换所有标记红色的内容，包括替换页眉和正文名字.
附件（application_kit.doc）内容包括: Checklist（From Inviters and Applicants）, invitation letter, leave letter and householdlist of inviters （申请材料清单，邀请信，请假信，家庭成员表）等。
Invitation letter 邀请理由可以是旅游，亲人团聚，参加毕业典礼，看 See (注意不能写照顾 Take care)刚出生的婴儿等理由.

推荐一款可以编辑PDF文件的软件：Foxit Reader ，填表不再是苦恼，因为可以保存录入的数据。免费下载地址：http://www.foxitsoftware.com/pdf/reader/

admin

枫下之音申请父母探亲经历                                                                                                                                         
http://www.maplevoice.com/bbs/forumdisplay.php?fid=4&page=1
短短一年中枫下之音共申请了3次,经历大致如下:
第一次: 同时申请父母,被拒签.我想了一下主要原因是:
              1) 邀请信写得不好,自己写的一堆话不是太好,其实按模板改更好.比如要写明负责所有费用(机票,旅行,医疗保险等)
              2)银行存款太少.其实如果job letter里写明收入很高,银行存款就不是必需.如果收入不高,存款证明则是很好补充.
              3)国内材料(房产公证,退休证明,工作证明等)要充分,这是减少移民倾向的重要依据.
第二次:单独申请我母亲(两周后).
              1)邀请理由: To see my new born granddaughter (不能写带小孩,但庆祝小孩出生是好理由)
              2)不提供存款证明,因为数量不大,起反作用
第三次: 单独申请我父亲(5个月后)
               1) 邀请理由:大家包括我母亲都很想念他,邀请他一起来过圣诞和新年


记得把所有申请材料复印留底.第二次重新申请照抄,不能出现两次不相符合的情况,否则变成假材料嫌疑.
申请表中如果没有特别注明, 一般需要填的是主申请人(父母亲)的材料,而不是邀请方的.
父母同时申请:每人申请表一式两份()共四份,申请费用也一人一份(共两份).

另外，对于枫叶卡或者公民卡等按清单要求提供复印件( 无需 Certified copy)即可，不需要公证, 也无需到HR, City Hall, Bank 等处盖章。
http://www.maplevoice.com/bbs/forumdisplay.php?fid=4&page=1

材料在加拿大都弄好后邮寄回国，附上以下说明给国内亲人：

邮寄资料准备说明

*仅供你们看，不用邮寄

所有签字统一用中文（无需用拼音，日期已经打印好），黑色笔，签名时候打电话问清楚再签，不要着急。要签名的地方有些用铅笔标注“F”--老妈签名,"M"--老爸签名。签完把铅笔檫去。
1. 护照照片四张，背面写上申请人的汉语拼音及出生年月（日/月/年）。其中日，月两位数，年份四位数（22/11/1953）
2. 到北京使馆，签证中心或者邮局交钱，交完把收据附在里边。
3. 加上邀请人的出生公证和结婚公证；
国内房产公证；离退休收入，养老金，银行存款单，存折（原件加翻译件）等；
4. 护照原件/照片，汇款收据放入材料袋子里面
5. 北京使馆的地址是：中国北京朝阳区东直门外大街19号
加拿大使馆签证处。

下边的CHECKLIST仅供参考，不同的申请人会有不同的材料；是否需要用原件或者公证件，参考材料清单：
1. 来自申请人
所有材料按目录顺序叠好！！
1.1 Two “Application for a Temporary Resident Visa” forms 申请表2份：第14个框，写L字母后横线上签名。注意签两份。
1.2 A “Family composition information” form 家属表：在“申请人签字”上方横线上签名。有两页（一页写不完，增加了一页），两页都记得签。
1.3 A “Details of Education and Employment” form (M Li) 简历：要签两个名字（都用中文），分别在“申请人”上方和“Signature of Applicant”上方。
1.4 Leave permission letter请假信：雇主签名+日期（签中文即可）并加单位公章
1.5 Original certificate of funds in the Bank of China银行存款证明，存折：
1.6 Three Notarial certificates of house property房产公证
1.7 Original passport 护照原件：
1.8 Four passport size photos (M Li)护照照片(四张)：背面写上汉语拼音（M LI）及出生年月（日/月/年）。其中日，月两位数，年份四位数（04/11/1953）
1.9 Receipt of application processing fee (M Li) 汇款单或交款/收据
1.10 Two self-addressed adhesive address labels (M Li) 回信地址标签纸：

2.来自邀请人：

2.1 An invitation letter 邀请信
2.2 A list showing the number of inviter’s household 邀请人家属表
2.3 Two copy of permanent resident cards from inviters 永久居民卡复印件
2.4 Two original notices of Assessment issued by the Canada Revenue Agency of 2004报税单
2.5 An Employmentletters工作收入证明
2.6 A maternal EI approved letter from HRSDC EI 收入信
2.7 A Notarized Birth Certificate (showing the relationship between inviter and applicants)出生公证
2.8 A Notarized Marriage Certificate (showing the relationship between inviter and co-inviter) 结婚公证

admin

申请表中如果没有特别注明, 一般需要填的是主申请人(父母亲)的材料,而不是邀请方的.
父母同时申请:每人申请表一式两份()共四份,申请费用也一人一份(共两份).
我有朋友父母一起办探亲只填写一份签证申请表被退回来重新申请，所以两个人一定要填两份的申请表，分别作为主申请人和副申请人。如果是加拿大出资金证明（雇主信）在available fund(用于旅游的资金这一栏我以前是空着不写。如果是国内银行出存款证明，填写银行存款的数额即可，钱越多越好，但要有银行证明不能随便填写）

admin

如何在PDF fillable forms（移民探亲申请表）中输入中文字符
PDF fillable forms
Chinese fonts:
安装ADOBE READER 软件acrobat 8（http://www.adobe.com/downloads/）后，再补安装中文字库（http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html）即可在PDF文件（如各类移民，签证申请表）中输入中文字符。